小工具 | gadget | 가제트 术语定义 | jargon watch | 용어의 정의 铭记 | branding | 브랜드 마케팅

Jargon Watch: Clone

Reading Time: < 1 minute

I wrote a bit about my experience speaking with a consumer electronics salesperson on a post I wrote for PR Week.

It was this conversation where I heard the phrase clone used. In this context it meant a piece of consumer electronics badged with the brand name of, and sold by a famous Japanese brand that has been made in China by an ODM (original device manufacturer), and where many of the critical  components were not sourced from within the industrial group of the Japanese brand. It was a negative term implying that the product was in many respects counterfeit or unauthentic.

The concept in itself isn’t a new idea, some 30 years ago it was well-know that  Ferguson’s Videostar machines were re-badged JVC models or Grundig and Philips sharing a similar relationship back in the 1980s.

What is interesting is the corrosive effect that the clone accusation must have on a brand, particularly when it comes from a figure like the sales person I spoke to who would be considered by the consumer to be a domain expert.  I gnaws away at reputations based on quality and design over decades and explains how globalisation and digital convergence has destroyed giants like Panasonic, Sony, Pioneer and Sharp.

This contrasts sharply with the perception of Apple, which uses a similar ODM-based supply chain yet has managed to grow from strength-to-strength.